2020.09.26

关于前往中国所实施的新冠PCR检查的说明

入境前各国措施可能会发生变更,请自行前往驻日各国大使馆主页,外务省海外安全主页中国大使馆主页等查阅

2020年9月25日后,从日本前往中国,需PCR阴性证明材料。该证明材料需由中国大使馆指定检查机构进行,FOR田町・大手町是中国大使馆指定检查机构。下面针对阴性证明材料进行说明。

入境中国需要什么?

2020年9月上旬由中国大使馆发出宣告,于9月25日后,搭乘前往中国的航班时需要出示新冠PCR阴性证明书。

搭乘前往中国的航班需要下列阴性证明书。(由日本直飞时)

“由中国大使馆指定检查机构于搭乘日的前3天内发行,中国大使馆指定格式的新冠PCR阴性证明书”

搭乘时需出示阴性证明原件及复印件。

从日本出发,经他国前往中国,或他国出发经由日本国前往中国的情况,请查看中国大使馆主页。

使用FOR集团的PCR阴性检查证明可搭乘航班并入境吗?

FOR田町・大手町是中国大使馆指定检查机构。

阴性证明为中国大使馆(总领事馆)指定的英文+日本語材料。

另外,也可发放中文材料。

且FOR集团与日本最大的检测公司签契,实施可确保检查正确性的Real-time RT-PCR。

所用仪器为通过FDA承认Roche测定装置:cobas® 8800系统,试剂:cobas® SARS-CoV-2,并于CLIA注册的检测室进行。

阴性证明及PCR检查费用是多少?

现阶段需支付给检测公司高额的费用,自费PCR检查需4万日元(不含税)。

此外,发行PCR检查阴性证明书需要格外收取1万日元(不含税)。

检查结果何时出?证明书发放需要多长时间?

发放关于海外出行所需的包含新冠PCR检查结果的证明书需一定的时间,可于检查日第二日18点后(周六日或节假日时,于田町分院17-18点营业结束前)领取。极少数情况需要二次检测时,结果发放可出现少许延迟。

最好使用何时发放的阴性证明?

前往中国所需阴性证明指定为前往中国的航班的搭乘日前3天内所发放的材料。

3天是怎么计算的?

为PCR检查阴性证明书的发放日开始3天以内。例:10月1日施行PCR检查,于10月3日发放了阴性证明,3天内有效期从10月3日开始计算,则至5日有效。

何时进行检查?

根据中国大使馆宣告,并未明确PCR检查日,但由于阴性证明书上有日期记载,若与出行日间隔过久,则可能发生无法搭乘或入境的情况。建议于出行前5天-3天内实施检查。

下列为各种检查日及领取日程

・搭乘5日前进行检查→搭乘3天-1天前发行并领取

・搭乘4日前进行检查→搭乘3天-1天前发行并领取

・搭乘3日前进行检查→搭乘2天-1天前发行并领取

・搭乘2日前进行检查→搭乘1天前发行并领取

周六日节假日也可进行检查吗?可以出结果吗?

FOR田町可于周六日节假日进行PCR检查并发放诊断/证明。周六日节假日的结果判定及诊断/证明所需时间没有变化。

FOR大手町于周六日节假日休诊。无法进行PCR检查及诊断/证明发放。可于大手町分院进行检查,于田町分院领取。

诊断书记录了什么内容?

诊断书记录内容为

・姓名

・出生日期,性别

・护照号

・国籍

・检查日期

・交付日期(该日期为收到诊断书的日期)

如何预约?

请于网上预约。海外出行用PCR检查于FOR田町(PCR检查·疫苗中心)或FOR大手町进行。

FOR田町(PCR检查·疫苗中心)预约点击这里

选择自费新冠检查选项,选择希望预约的日期及时间段。诊疗内容请选择海外出行用PCR检查」,点击预约。请完成登入预约。

FOR大手町(PCR检查·疫苗中心)预约点击这里

选择自费新冠检查选项,选择希望预约日期及时间段。诊疗内容请选择海外出行用PCR检查」,点击预约。请完成登入预约。

请提前5分钟来院。

未经预约来院的检查者,可能需要等候,但当日均可进行检查,无需担心。

此外,领取诊断书不需预约。直接来院后,于前台说明来意即可。由于交付入境相关重要材料,需进行身份确认,原则需要本人前往医院领取。(纸质版材料,无法通过邮件交付)

就诊时,为确认诊断书所记载的拼写及护照号码,请携带护照原件或印有照片页面的复印件。

如何给一起接受检查的儿童预约?

关于儿童预约,为来院后前台手续的顺利进行,请于事前问诊的备注栏内,将“全部成员的全名(汉字及平假名),出生日期,性别”记录在内,谢谢配合。

检查方法是什么?

针对前往中国,并未规定样本采取方式。原则通过鼻部进行检查,如有需要,可从唾液取样进行检查。

支付方法?

可使用银联卡在内的各类信用卡。可发行中文收据。

此外,亦可实施团体的企业签约,账单支付(10名以上时)等,详见后续《致企业·团体》

9名以下的情况,请于窗口通过本人垫付方式支付。可发行公司领取人的手写收据。

致企业·团体

关于企业·团体签约,10名以上支付单的缴纳,团体实施等,请通过下述Google Form回答。回答后则表示咨询结束,负责人将与您取得联系。于1天内进行回复。

《企业·团体》关于通过自费的新冠RT-PCR检查

https://forms.gle/gm19E6HpML1aZJHd6

关于自费诊疗的PCR检查

非常抱歉的通知您,当发生第二波,第三波时,优先“出现症状”的患者进行检查,望谅解。

参考资料

http://www.china-embassy.or.jp/jpn/

http://www.china-embassy.or.jp/jpn/sgxw/t1813386.htm

公開日:9月26日 

作成:CLINIC FOR 医師